صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب صلاة التطوع بالليل
Chapters on Night Voluntary Prayers
(489) باب استحباب إيقاظ المرء لصلاة الليل
The chapter on the recommendation to wake someone for night prayer
Hadith Number: 1140
حدثنا محمد بن رافع ، نا حجين بن المثنى ابو عمير ، حدثنا الليث يعني ابن سعد ، عن عقيل ، عن ابن شهاب ، عن علي بن الحسين ، ان حسن بن علي ، حدثه، كذا، قال لنا ابن رافع: إن حسن بن علي، حدثه، عن علي بن ابي طالب ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم طرقه وفاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: " الا تصلون؟" فقلت: يا رسول الله، إنما انفسنا بيد الله فإن شاء ان يبعثنا بعثنا، فانصرف رسول الله صلى الله عليه وسلم حين قلت ذلك، ولم يرجع إلي شيئا، ثم سمعته وهو مدبر يضرب فخذه، ويقول: وكان الإنسان اكثر شيء جدلا سورة الكهف آية 54
Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) narrates that once the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to me and Fatimah at night and said: "Why do you not pray (the Tahajjud prayer)?" I replied, O Messenger of Allah, surely our souls are in the hand of Allah, so if He wills to raise us, He will raise us. Upon hearing this, the Prophet (peace and blessings be upon him) turned back and did not reply to me. Then I heard him, as he was turning away, striking his thigh with his hand and saying - «وَكَانَ الْإِنسَانُ أَكْثَرَ شَيْءٍ جَدَلًا» [ سورہ الکھف: 54 ] "And man is ever more quarrelsome than anything."
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1127، 4724، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 775، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1139، 1140، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2566، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1610، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 4715، وأحمد فى (مسنده) برقم: 716»
الرواة الحديث:
الحسن بن علي الهاشمي ← علي بن أبي طالب الهاشمي