صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
Hadith Number: 1833
نا احمد بن عبدة ، وبشر بن معاذ ، واحمد بن المقدام ، قالوا: حدثنا حماد وهو ابن زيد , قال بشر: قال: ثنا عمرو، وقال الآخران: عن عمرو بن دينار ، عن جابر، وحدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي ، حدثنا ابن علية ، عن ايوب ، وحدثنا بشر بن معاذ ، حدثنا يزيد يعني ابن زريع ، حدثنا روح بن القاسم ، وحدثنا عبد الله بن إسحاق الجوهري ، اخبرنا ابو عاصم ، عن ابن جريج ، كلهم , عن عمرو بن دينار ، عن جابر بن عبد الله ، قال: دخل رجل والنبي صلى الله عليه وسلم يخطب , فقال:" اصليت؟" قال: لا , قال:" فقم فاركع" . وقال احمد بن عبدة، واحمد بن المقدام:" اصليت يا فلان؟". وفي حديث ابي عاصم: فقال:" اركعت؟" قال: لا. قال:" فاركعهما"
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrates that a man entered the mosque while the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) was delivering the sermon. The Prophet (peace be upon him) asked him: "Have you performed the prayer?" He replied, "No." The Prophet (peace be upon him) said: "Stand up and perform the prayer." And in the narration of Ahmad bin Abadah and Ahmad bin Muqaddam, it is: "O so-and-so, have you performed the prayer?" And in the narration of Abi Asim, the Prophet (peace be upon him) asked: "Have you offered the prayer?" He said, "No." So the Prophet (peace be upon him) said: "Offer two rak‘ahs."
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 930، 931، 1166، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 875، وابن الجارود فى "المنتقى"، 322، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1831، 1832، 1833، 1834، 1835، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2500، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1394، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1115، والترمذي فى (جامعه) برقم: 510، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1112، 1114، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 5771، والدارقطني فى (سننه) برقم: 1610، وأحمد فى (مسنده) برقم: 14391»
الرواة الحديث:
عمرو بن دينار الجمحي ← جابر بن عبد الله الأنصاري