صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب قسم الصدقات وذكر أهل سهمانها
Chapters on Distribution of Zakat and its Recipients
(77) باب ذكر الدليل على أن بني عبد المطلب هم من آل النبى صلى الله عليه وسلم الذين حرموا الصدقة، لا كما قال من زعم أن آل النبى صلى الله عليه وسلم الذين حرموا الصدقة، آل علي، وآل جعفر، وآل العباس
77| Chapter on the evidence that Banu Abdul-Muttalib are the Prophet’s family forbidden from zakat, not as claimed by some
Hadith Number: Q2356
لا كما قال من زعم ان آل النبي صلى الله عليه وسلم الذين حرموا الصدقة، آل علي، وآل جعفر، وآل العباس
The family of the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) upon whom charity is forbidden does not refer to the family of Ali, the family of Ja'far, and the family of Abbas, as some people think.
Imam Abu Bakr, may Allah have mercy on him, states that in the hadith of Hazrat Abdul Muttalib bin Rabee’ah, there is evidence that zakat is forbidden for the family of Abdul Muttalib just as it is forbidden for the descendants of Hashim other than them. As Sayyiduna Zaid bin Arqam, may Allah be pleased with him, narrates that those members of the Prophet’s family upon whom zakat is forbidden are the family of Ali, the family of Aqeel, the family of Abbas, and the family of Muttalib. And Janab al-Muttalibi used to say: Indeed, by the family of the Prophet (peace be upon him) is meant Banu Hashim and Banu Muttalib, whom Allah Almighty has granted a share from the spoils of war in place of zakat. Then the Noble Prophet (peace be upon him) clarified by distributing the share of the close relatives (Dhu al-Qurba) between Banu Hashim and Banu Muttalib, making it clear that by Allah Almighty’s statement «ذَوِي الْقُرْبَىٰ» “Give to the near relatives,”is meant Banu Hashim and Banu Muttalib, and the other relatives of the Noble Prophet (peace be upon him) are not included in this.
تخریج الحدیث: «تقدم۔۔۔، تقدم تخريجه برقم: 2342»