صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب ذكر أفعال اختلف الناس فى إباحته للمحرم، نصت سنة النبى صلى الله عليه وسلم أو دلت على إباحتها
Chapters on Acts Permitted for the Pilgrim by Sunnah
(186) باب ذكر الدليل على أن الحجر إنما يشهد لمن استلمه بالنية دون من استلمه
Chapter: Evidence that the Black Stone will testify for those who touch it with intention
Hadith Number: Q2737
ناويا باستلامه طاعة الله وتقربا إليه، إذ النبي صلى الله عليه وسلم قد اعلم ان للمرء ما نوى
Not for the one who touches it with the intention of obeying Allah and seeking His closeness, because the Noble Prophet (peace be upon him) has stated that a person will receive only that which he intended.
Hadith Number: 2737
حدثنا الحسن الزعفراني ، حدثنا سعيد بن سليمان ، حدثنا عبد الله بن المؤمل ، سمعت عطاء ، يحدث عن عبد الله بن عمرو ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " ياتي الركن يوم القيامة اعظم من ابي قبيس له لسان، وشفتان يتكلم عن من استلمه بالنية، وهو يمين الله التي يصافح بها خلقه"
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The Black Stone will come on the Day of Resurrection bigger than the mountain of Abu Qubais, it will have a tongue and two lips. Whoever touched it with the intention of obtaining its testimony, it will testify about that person. It is the right hand of Allah with which He shakes hands with His creation."
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2737، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1687، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7098، والطبراني فى (الأوسط) برقم: 563»
الرواة الحديث:
عطاء بن أبي رباح القرشي ← عبد الله بن عمرو السهمي