صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب ذكر أفعال اختلف الناس فى إباحته للمحرم، نصت سنة النبى صلى الله عليه وسلم أو دلت على إباحتها
Chapters on Acts Permitted for the Pilgrim by Sunnah
(409) باب العمرة عن الذى لا يستطيع العمرة من الكبر
Umrah on behalf of one unable to perform it due to old age.
Hadith Number: 3040
حدثنا محمد بن عبد الاعلى الصنعاني ، حدثنا خالد يعني ابن الحارث ، حدثنا شعبة ، قال: سمعت النعمان بن سلام ، قال: سمعت عمرو بن اوس يحدث، عن ابن رزين ، انه قال: يا رسول الله، إن ابي شيخ كبير لا يستطيع الحج والعمرة، ولا الظعن، قال: " حج عن ابيك، واعتمر"
Sayyiduna Ibn Razin (may Allah be pleased with him) narrates that he said: O Messenger of Allah, my father is an old man who is not able to perform Hajj and Umrah or to travel. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "You perform Hajj and Umrah on behalf of your father."
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 549، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 3040، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3991، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1774، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 2620، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1810، والترمذي فى (جامعه) برقم: 930، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2906، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 8725، 8847، والدارقطني فى (سننه) برقم: 2710، وأحمد فى (مسنده) برقم: 16435»
الرواة الحديث:
عمرو بن أوس الطائي ← لقيط بن عامر العقيلي