Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Khuzaymah (rh)
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب ذكر أفعال اختلف الناس فى إباحته للمحرم، نصت سنة النبى صلى الله عليه وسلم أو دلت على إباحتها
Chapters on Acts Permitted for the Pilgrim by Sunnah
‏(‏410‏)‏ باب النذر بالحج ثم يحدث الموت قبل وفائه، والأمر بقضائه
Vowing to perform Hajj, then dying before fulfilling it, and the command to fulfill it on their behalf.
Show diacritics
Hadith Number: Q3041
والدليل على انه من جميع المال لتشبيه النبي صلى الله عليه وسلم نذر الحج بالدين
This also proves that the vow (such as Hajj, etc.) should be fulfilled from the entire wealth of the deceased, because the Prophet (peace be upon him) likened the vow of Hajj to a debt (and a debt is paid from the whole wealth, not just one third of it).


Show diacritics
Hadith Number: 3041
حدثنا بندار ، حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن ابي بشر ، قال: سمعت سعيد بن جبير ، يحدث عن ابن عباس ، ان امراة نذرت ان تحج، فماتت، فاتى اخوها النبي صلى الله عليه وسلم فساله عن ذلك، فقال: " ارايت إن كان على اختك دين، اكنت قاضيه؟" قال: نعم، قال:" فاقضوا الله، فهو احق بالوفاء" ، حدثنا علي بن خشرم ، اخبرنا عيسى ، عن شعبة ، عن جعفر بن إياس وهو ابو بشر ، بهذا الإسناد بمثله
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that a woman made a vow to perform Hajj, then she passed away. Her brother came to the Messenger of Allah (peace be upon him) and asked about this issue. The Prophet (peace be upon him) said: "What do you think, if your sister had a debt, would you pay off her debt?" He replied, "Yes." The Prophet (peace be upon him) said: "Then fulfill Allah's debt (the vow of Hajj), for Allah's debt is more deserving of being paid."


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 6699، 7315، وابن الجارود فى "المنتقى"، 550، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 3041، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 2631، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 3598، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2377، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 8763، وأحمد فى (مسنده) برقم: 2173»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥جعفر بن أبي وحشية اليشكري، أبو بشرثقة
👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام
Newشعبة بن الحجاج العتكي ← جعفر بن أبي وحشية اليشكري
ثقة حافظ متقن عابد
👤←👥عيسى بن يونس السبيعي، أبو محمد، أبو عمرو
Newعيسى بن يونس السبيعي ← شعبة بن الحجاج العتكي
ثقة مأمون
👤←👥علي بن خشرم المروزي، أبو الحسن
Newعلي بن خشرم المروزي ← عيسى بن يونس السبيعي
ثقة
👤←👥عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس
Newعبد الله بن العباس القرشي ← علي بن خشرم المروزي
صحابي
👤←👥سعيد بن جبير الأسدي، أبو محمد، أبو عبد الله
Newسعيد بن جبير الأسدي ← عبد الله بن العباس القرشي
ثقة ثبت
👤←👥جعفر بن أبي وحشية اليشكري، أبو بشر
Newجعفر بن أبي وحشية اليشكري ← سعيد بن جبير الأسدي
ثقة
👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام
Newشعبة بن الحجاج العتكي ← جعفر بن أبي وحشية اليشكري
ثقة حافظ متقن عابد
👤←👥محمد بن جعفر الهذلي، أبو عبد الله، أبو بكر
Newمحمد بن جعفر الهذلي ← شعبة بن الحجاج العتكي
ثقة
👤←👥محمد بن بشار العبدي، أبو بكر
Newمحمد بن بشار العبدي ← محمد بن جعفر الهذلي
ثقة حافظ