صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
كتاب: الصلاة
Book of Prayer
(8) باب ذكر الدليل على أن الحد الذى أصابه هذا السائل
Chapter 8: Evidence regarding the limit reached by this questioner
Hadith Number: 313
نا يعقوب بن إبراهيم الدورقي ، نا وكيع ، نا إسرائيل ، عن سماك بن حرب ، عن إبراهيم ، عن علقمة ، والاسود ، عن عبد الله ، قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إني لقيت امراة في البستان، فضممتها إلي وباشرتها، وقبلتها، وفعلت بها كل شيء، إلا اني لم اجامعها، فسكت النبي صلى الله عليه وسلم، فنزلت هذه الآية: إن الحسنات يذهبن السيئات، ذلك ذكرى للذاكرين سورة هود آية 114، فدعاه النبي صلى الله عليه وسلم، فقراها عليه، فقال عمر: يا رسول الله , اله خاصة او للناس كافة؟ فقال:" لا , بل للناس كافة"
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates that a man came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and said, "O Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), I met a woman in a garden, so I embraced her, showed affection to her, kissed her, and did everything with her except intercourse." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) remained silent, then this noble verse was revealed: "Indeed, good deeds erase bad deeds. That is a reminder for those who take heed." So the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) called him and recited this verse to him. Then Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) submitted, "O Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), is this ruling specific to him or for all people?" He (peace and blessings of Allah be upon him) replied, "Rather, it is for all people."
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 526، 4687، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2763، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 312، 313، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1728، وأبو داود فى (سننه) برقم: 4468، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3112، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1398، 4254، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 1102، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 17179، وأحمد فى (مسنده) برقم: 3727»
الرواة الحديث:
الأسود بن يزيد النخعي ← عبد الله بن مسعود