صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب الأحداث الموجبة للوضوء
Chapters on Acts Requiring Wudu
(26) باب ذكر الدليل [على] أن المحدث لا يجب عليه الوضوء قبل وقت الصلاة
Chapter mentioning the evidence that a person in a state of impurity is not required to perform ablution before prayer time
Hadith Number: 35
حدثنا يعقوب بن إبراهيم ، وزياد بن ايوب ، ومؤمل بن هشام ، قالوا: حدثنا إسماعيل وهو ابن علية ، قال زياد: قال: ثنا ايوب، وقال الآخران: عن ايوب ، عن ابن ابي مليكة ، عن ابن عباس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج من الخلاء، فقرب إليه طعام، فقالوا: الا ناتيك بوضوء؟ فقال:" إنما امرت بالوضوء إذا قمت إلى الصلاة" . وقال الدورقي: للصلاة
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out of the toilet (after relieving himself), and food was brought to him. The Companions said, "Shall we bring water for you to perform ablution?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, I have been commanded to perform ablution only when I stand for prayer." In the narration of Duraqi, the word «للصلاة» is used instead of «الي الصلاة» . (The meaning is the same.)
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 374، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 35، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5208، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 132، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3760، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1847، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 189، وأحمد فى (مسنده) برقم: 1957»
الرواة الحديث:
عبد الله بن أبي مليكة القرشي ← عبد الله بن العباس القرشيReferencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
132
| خرج من الخلاء فقرب إليه طعام قالوا ألا نأتيك بوضوء قال إنما أمرت بالوضوء إذا قمت إلى الصلاة |
صحيح مسلم |
827
| أريد أن أصلي فأتوضأ |
صحيح مسلم |
829
| ذهب رسول الله إلى الغائط فلما جاء قدم له طعام قيل ألا توضأ قال لم أللصلاة |
صحيح مسلم |
828
| جاء من الغائط وأتي بطعام قيل له ألا توضأ قال لم أأصلي فأتوضأ |
جامع الترمذي |
1847
| خرج من الخلاء فقرب إليه طعام قالوا ألا نأتيك بوضوء قال إنما أمرت بالوضوء إذا قمت إلى الصلاة |
سنن أبي داود |
3760
| خرج من الخلاء فقدم إليه طعام قالوا ألا نأتيك بوضوء قال إنما أمرت بالوضوء إذا قمت إلى الصلاة |
صحيح ابن خزيمة |
35
| خرج من الخلاء فقرب إليه طعام قالوا ألا نأتيك بوضوء قال إنما أمرت بالوضوء إذا قمت إلى الصلاة |
مسندالحميدي |
484
| كنا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فخرج من الغائط فأتي بطعام |
