صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب الأذان والإقامة
Chapters on Adhan and Iqamah
(96) باب ذكر لفظة رويت عن النبى صلى الله عليه وسلم فى ترك قراءة فاتحة الكتاب
Chapter 96: Wording narrated from the Prophet regarding leaving the recitation of Al-Fatihah
Hadith Number: Q489
بلفظ ادعت فرقة انها دالة على ان ترك قراءة فاتحة الكتاب ينقص صلاة المصلي لا تبطل صلاته ولا يجب عليه إعادتها.
On this basis, one sect has claimed that if a person omits the recitation of Surah Al-Fatihah, the prayer becomes deficient but is not invalid, nor is it obligatory for him to repeat that prayer.
Hadith Number: 489
نا يعقوب بن إبراهيم الدورقي ، نا ابن علية ، عن ابن جريج ، اخبرني العلاء بن عبد الرحمن بن يعقوب ، ان ابا السائب ، اخبره، سمع ابا هريرة ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من صلى صلاة لم يقرا فيها بام القرآن، فهي خداج، فهي خداج، هي خداج غير تام" ، فقلت: يا ابا هريرة، إني اكون احيانا وراء الإمام، قال: فغمز ذراعي، وقال: يا فارسي اقرا بها في نفسك
Hazrat Abu Saib (may Allah have mercy on him) narrates that he heard Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) saying that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever offered a prayer and did not recite Umm al-Qur'an (Surah al-Fatihah) in it, then that prayer is incomplete, that prayer is incomplete, that prayer is incomplete, it is not complete." So I submitted, "O Abu Hurairah (may Allah be pleased with him), sometimes I am behind the Imam (so how should I recite)?" He said, so he pressed my arm and said, "O Farsi, (at that time) you should recite it in your heart."
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 395، ومالك فى (الموطأ) برقم: 278، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 489، 490، 502، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 776، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 875، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 908، وأبو داود فى (سننه) برقم: 821، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2953، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 838، 3784، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 168، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 2403، والدارقطني فى (سننه) برقم: 1189، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7411»
الرواة الحديث:
عبد الله بن السائب الأنصاري ← أبو هريرة الدوسي