صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب الأذان والإقامة
Chapters on Adhan and Iqamah
(146) باب الدليل على أن النبى صلى الله عليه وسلم أمر برفع اليدين عند إرادة الركوع، وعند رفع الرأس من الركوع.
Chapter 146: Evidence that the Prophet ordered raising the hands when bowing and after rising from bowing
Hadith Number: 585
نا ابو بشر الواسطي ، انا خالد يعني ابن عبد الله ، عن خالد وهو الحذاء ، عن ابي قلابة ، انه راى مالك بن الحويرث " إذا صلى كبر، ورفع يديه، وإذا اراد ان يركع رفع يديه، وإذا رفع راسه من الركوع رفع يديه، وحدث ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي هكذا"
It is narrated from Hazrat Abu Qilabah (may Allah have mercy on him) that he saw Sayyiduna Malik bin Huwairith (may Allah be pleased with him), when he would pray, he would say «اللهُ أَكْبَرُ» and raise both his hands, and when he intended to bow (ruku‘), he would raise both his hands, and when he raised his head from ruku‘, he would raise both his hands, and he stated that indeed the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to pray in this manner as well.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 737، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 391، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 585، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1863، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 879، وأبو داود فى (سننه) برقم: 745، والدارمي فى (مسنده) برقم: 1286، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 859، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 2344، والدارقطني فى (سننه) برقم: 1123، وأحمد فى (مسنده) برقم: 15840»
الرواة الحديث:
عبد الله بن زيد الجرمي ← مالك بن الحويرث الليثي