Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Khuzaymah (rh)
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب الأذان والإقامة
Chapters on Adhan and Iqamah
‏(‏241‏)‏ باب الاستغفار مع الثناء على الله بعد السلام من الصلاة‏.‏
241 Chapter: Seeking Forgiveness along with Praising Allah after Salam from Prayer.
Show diacritics
Hadith Number: 737
نا محمد بن مسكين اليمامي ، والحسن بن إسرائيل اللؤلئي الرملي ، قالا: حدثنا بشر بن بكر ، قال اللؤلئي قال: حدثني، وقال اليمامي، قال: اخبرنا الاوزاعي ، قال: حدثني ابو عمار ، حدثني ابو اسماء الرحبي ، حدثني ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا اراد ان ينصرف من صلاته استغفر ثلاث مرات، ثم قال:" اللهم انت السلام، ومنك السلام، تباركت يا ذا الجلال والإكرام" . نا احمد بن يزيد بن عليل العنزي المصري ، قالوا: حدثني عمرو بن ابي سلمة ، عن الاوزاعي ، بهذا الإسناد ومثله سواء. وروى عمرو بن هشام البيروتي، عن الاوزاعي، فقال: ذكر هذا الدعاء قبل السلام
The freed slave of the Messenger of Allah (peace be upon him), Sayyiduna Thawban (may Allah be pleased with him), narrates that when the Messenger of Allah (peace be upon him) finished the prayer, he would recite «‏‏‏‏أَسْـتَغْفِرُ الله» ‏‏‏‏ three times, then say, «‏‏‏‏اللّهُـمَّ أَنْـتَ السَّلامُ وَمِـنْكَ السَّلام تَبارَكْتَ يا ذا الجَـلالِ وَالإِكْـرام» ‏‏‏‏ "O Allah, You are Peace, and from You comes peace. Blessed are You, O Possessor of Majesty and Honor." Janab Amr bin Hisham narrated from Imam Awza'i that he mentioned this supplication before saying the salam.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 591، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 737، 738، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2003، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1336، والترمذي فى (جامعه) برقم: 300، والدارمي فى (مسنده) برقم: 1388، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 928، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 3055، 3056، وأحمد فى (مسنده) برقم: 22798»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي، أبو عمروثقة مأمون
👤←👥عمرو بن أبي سلمة التنيسي، أبو حفص
Newعمرو بن أبي سلمة التنيسي ← عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي
صدوق له أوهام
👤←👥ثوبان بن بجدد القرشي، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن
Newثوبان بن بجدد القرشي ← عمرو بن أبي سلمة التنيسي
صحابي
👤←👥عمرو بن مرثد الرحبي، أبو أسماء
Newعمرو بن مرثد الرحبي ← ثوبان بن بجدد القرشي
ثقة
👤←👥شداد بن عبد الله القرشي، أبو عمار
Newشداد بن عبد الله القرشي ← عمرو بن مرثد الرحبي
ثقة
👤←👥عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي، أبو عمرو
Newعبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي ← شداد بن عبد الله القرشي
ثقة مأمون
👤←👥بشر بن بكر البجلي، أبو عبد الله
Newبشر بن بكر البجلي ← عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي
ثقة
👤←👥الحسن بن إسرائيل النهرتيري
Newالحسن بن إسرائيل النهرتيري ← بشر بن بكر البجلي
صدوق حسن الحديث
👤←👥محمد بن مسكين اليمامي، أبو الحسن
Newمحمد بن مسكين اليمامي ← الحسن بن إسرائيل النهرتيري
ثقة