صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب الاستنجاء بالأحجار
Chapters on Cleaning with Stones
(61) باب النهي عن الاستطابة باليمين
Chapter 61: Prohibition of cleaning oneself with the right hand
Hadith Number: 79
نا علي بن حجر ، اخبرنا ابن المبارك ، عن الاوزاعي . ح وحدثنا نصر بن مرزوق المصري ، حدثنا عمرو يعني ابن ابي سلمة ، عن الاوزاعي ، حدثني يحيى يعني ابن ابي كثير ، حدثني عبد الله بن ابي قتادة الانصاري ، قال: حدثني ابي ، انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم، يقول: " إذا بال احدكم فلا يمس ذكره بيمينه، ولا يستنج بيمينه، ولا يتنفس في الإناء" . هذا حديث عمرو بن ابي سلمة، وقال علي بن حجر في كلها: عن عن
It is narrated from Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that he heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say: "When any one of you urinates, he should not touch his private part with his right hand, nor should he clean himself with his right hand, and he should not breathe into the vessel (while drinking)." This is the narration of Amr bin Abi Salamah, and Ali bin Hujr has said «عن عن» throughout the entire chain. (That is, he has not used the word «حدثنا» or «سمع» anywhere.)
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 153، 154، 5630، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 267، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 68، 78، 79، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1434، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 24 /، وأبو داود فى (سننه) برقم: 31، والترمذي فى (جامعه) برقم: 15، 1889، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 310، 310 م، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 549، وأحمد فى (مسنده) برقم: 19729»
الرواة الحديث:
عبد الله بن أبي قتادة الأنصاري ← الحارث بن ربعي السلمي