صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب الاستنجاء بالأحجار
Chapters on Cleaning with Stones
(61) باب النهي عن الاستطابة باليمين
Chapter 61: Prohibition of cleaning oneself with the right hand
Hadith Number: 78
نا محمد بن عبد الاعلى الصنعاني ، نا بشر بن المفضل ، نا هشام بن ابي عبد الله الدستوائي ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن عبد الله بن ابي قتادة ، عن ابيه ابي قتادة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا شرب احدكم فلا يتنفس في الإناء، وإذا اتى الخلاء فلا يمس ذكره بيمينه، وإذا تمسح فلا يتمسح بيمينه"
Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When any one of you drinks (a beverage or the like), he should not breathe into the vessel, and when he relieves himself, he should not touch his private part with his right hand, and when he cleans himself after relieving himself, he should not clean himself with his right hand."
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 153، 154، 5630، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 267، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 68، 78، 79، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1434، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 24 /، وأبو داود فى (سننه) برقم: 31، والترمذي فى (جامعه) برقم: 15، 1889، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 310، 310 م، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 549، وأحمد فى (مسنده) برقم: 19729»
الرواة الحديث:
عبد الله بن أبي قتادة الأنصاري ← الحارث بن ربعي السلمي