صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب الكلام المباح فى الصلاة والدعاء والذكر، ومسألة الرب عز وجل وما يضاهي هذا ويقاربه
Chapters on Permissible Speech, Supplication, and Remembrance in Prayer
(309) باب إباحة الاستعاذة فى الصلاة من عذاب القبر ومن عذاب النار
309 Chapter: Permissibility of Seeking Refuge in Prayer from the Torment of the Grave and the Fire.
Hadith Number: 851
نا عبد الله بن سعيد الاشج ، حدثنا ابو خالد ، عن يحيى بن سعيد ، عن عمرة ، عن عائشة ، قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" إني اريتكم تفتنون في القبور كفتنة الدجال" قالت عمرة: قالت عائشة: فكنت اسمع رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول في صلاته:" اللهم إني اعوذ بك من عذاب النار، ومن عذاب القبر"
Lady Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "You have been shown to me that you are being tested in your graves like the trial of the Dajjal." Hazrat Amrah says that Lady Aisha (may Allah be pleased with her) says, so I used to hear the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) seeking this in his prayer. «اللّٰهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ النَّارِ وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ» . "O Allah, I seek refuge in You from the punishment of Hell and the punishment of the grave."
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1044، 1046، 1047، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 901، ومالك فى (الموطأ) برقم: 639، وابن الجارود فى "المنتقى"، 276، 277، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 851، 1378، 1379، 1382، 1383، 1387، 1390، 1391، 1395، 1398، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2830، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1238، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1464، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1177، والترمذي فى (جامعه) برقم: 561، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1263، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 3486، والدارقطني فى (سننه) برقم: 1786، وأحمد فى (مسنده) برقم: 24679»
الرواة الحديث:
عمرة بنت عبد الرحمن الأنصارية ← عائشة بنت أبي بكر الصديق