صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب الكلام المباح فى الصلاة والدعاء والذكر، ومسألة الرب عز وجل وما يضاهي هذا ويقاربه
Chapters on Permissible Speech, Supplication, and Remembrance in Prayer
(313) باب نسخ الكلام فى الصلاة، وحظره بعدما كان مباحا
313 Chapter: Abrogation of Speaking in Prayer and Its Prohibition after It Was Permitted.
Hadith Number: 855
نا يوسف بن موسى القطان ، حدثنا محمد بن فضيل ، انا الاعمش ، عن إبراهيم ، عن علقمة ، عن عبد الله ، قال: كنا نسلم على النبي صلى الله عليه وسلم وهو في الصلاة، فيرد علينا، فلما رجعنا من عند النجاشي سلمنا عليه فلم يرد علينا، فقلنا: يا رسول الله، كنا نسلم عليك في الصلاة وترد علينا، فقال صلى الله عليه وسلم:" إن في الصلاة لشغلا"
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates that we used to greet the Prophet (peace be upon him) with salam while he was praying, and he (peace be upon him) would respond to our salam. So when we returned from Najashi (after the migration to Abyssinia), we greeted the Prophet (peace be upon him) with salam (while he was in prayer), but he (peace be upon him) did not respond to our salam. We said, "O Messenger of Allah (peace be upon him), we used to greet you with salam during prayer and you would respond to our salam. (Why did you not respond now?)" The Prophet (peace be upon him) replied: "There is engagement in prayer."
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1199، 1216، 3875، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 538، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 855، 858، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2243، 2244، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1219، وأبو داود فى (سننه) برقم: 923، 924، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1019، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 2944، والدارقطني فى (سننه) برقم: 1290، وأحمد فى (مسنده) برقم: 3633»
الرواة الحديث:
علقمة بن قيس النخعي ← عبد الله بن مسعود