صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب الأفعال المباحة فى الصلاة
Chapters on Permissible Acts in Prayer
(339) باب الرخصة فى تناول المصلي الشيء عند الحادثة تحدث
339 Chapter: Permission to Take Something in Prayer When a Need Arises.
Hadith Number: 890
نا يونس بن عبد الاعلى ، اخبرنا ابن وهب ، قال: واخبرني يعني عمرو بن الحارث ، وابن لهيعة ، عن يزيد وهو ابن ابي حبيب، عن عبد الرحمن وهو ابن شماسة ، انه سمع عقبة بن عامر ، يقول: صلينا مع النبي صلى الله عليه وسلم يوما، فاطال القيام، ثم رايته هوى بيده ليتناول شيئا، فلما سلم، قال: " ما من شيء وعدتموه إلا قد عرض علي في مقامي هذا، حتى لقد عرضت علي النار، واقبل إلي منها شرر حتى حاذاني مكاني هذا، فخشيت ان يغشاكم"
Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) narrates that one day we prayed with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), and he stood for a very long time. Then I saw that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) stretched out his blessed hand as if to take hold of something. Then, when he finished the prayer with salam, he said: "Everything that you have been promised was shown to me at that moment—even Hell was shown to me, and a spark from it came towards me until it reached this place of mine, so I became afraid that it might engulf you."
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 890، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6432، والطبراني فى(الكبير) برقم: 871، 872، والطبراني فى (الأوسط) برقم: 3197»
الرواة الحديث:
عبد الرحمن بن شماسة المهري ← عقبة بن عامر الجهني