صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب ذكر الماء الذي لا ينجس، والذي ينجس إذا خالطته نجاسة
Chapters on Water that is Pure and Impure
(73) باب النهي عن الوضوء من الماء الدائم الذى قد بيل فيه، والنهي عن الشرب منه بذكر لفظ عام مراده خاص
Chapter 73: Prohibition of ablution from still water that has been urinated in, and drinking from it, with general wording
Hadith Number: 94
نا يونس بن عبد الاعلى ، اخبرنا انس بن عياض ، عن الحارث وهو ابن ابي ذباب ، عن عطاء بن ميناء ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " لا يبولن احدكم في الماء الدائم، ثم يتوضا منه او يشرب"
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "None of you should ever urinate in standing water and then perform ablution with it or drink from it."
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح: صحيح ابي داود: 63، أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 239، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 282، وابن الجارود فى "المنتقى"، 60، 63، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 66، 93، 94، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1251، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 57، وأبو داود فى (سننه) برقم: 69، 70، والترمذي فى (جامعه) برقم: 68، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 344، 605، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 472، والدارقطني فى (سننه) برقم: 134، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7641»
الرواة الحديث:
عطاء بن ميناء المدني ← أبو هريرة الدوسي