صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أبواب الفريضة فى السفر
Chapters on Prayers while Traveling
(383) باب ذكر خبر احتج به بعض من خالف الحجازيين فى إزماع المسافر مقام أربع أن له قصر الصلاة
383 Chapter: Mentioning a Report Used by Some Who Differed from the People of Hijaz Regarding the Traveler Intending to Stay Four Days and His Right to Shorten the Prayer.
Hadith Number: 957
كذلك حدثنا بندار ، نا محمد بن بكر ، اخبرنا ابن جريج ، عن عطاء ، قال: قال جابر بن عبد الله : " قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم صبح رابعة مضت من ذي الحجة" ، قال ابو بكر:" فقدمها صلى الله عليه وسلم صبح رابعة مضت من ذي الحجة، فاقام بمكة اربعة ايام، خلا الوقت الذي كان سائرا فيه من البدء الرابع، إلى ان قدمها وبعض يوم الخامس مزمعا على هذه الإقامة عند قدومه مكة، فاقام باقي الرابع والخامس والسادس والسابع والثامن إلى مضي بعض النهار، وهو يوم التروية، ثم خرج من مكة يوم التروية فصلى الظهر بمنى
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) arrived in Makkah Mukarramah on the morning of the 4th of Dhul-Hijjah. Imam Abu Bakr (may Allah have mercy on him) says that the Prophet (peace and blessings be upon him) arrived in Makkah Mukarramah on the morning of the 4th of Dhul-Hijjah, and he stayed in Makkah Mukarramah for four days, except for the time he spent traveling to reach Makkah Mukarramah on the 4th of Dhul-Hijjah, and a part of the fifth day when he firmly intended to stay after reaching Makkah Mukarramah. Thus, the Prophet (peace and blessings be upon him) stayed for the remainder of the 4th day, the 5th, 6th, 7th, and a part of the 8th day, the day of Tarwiyah. Then, on the day of Tarwiyah (the 8th), the Prophet (peace and blessings be upon him) departed from Makkah Mukarramah and performed the Zuhr prayer in Mina.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1557، 1568، 1570، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1213، ومالك فى (الموطأ) برقم: 1340، وابن الجارود فى "المنتقى"، 500، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 957، 2534، 2603، 2620، 2626، 2687، 2709، 2713، 2717، 2718، 2754، 2755، 2756، 2757، 2778، 2785، 2786، 2787، 2794، 2802، 2809، 2811، 2812، 2815، 2826، 2835، 2853، 2855، 2857، 2858، 2862، 2864، 2875، 2876، 2877، 2890، 2892، 2900، 2901، 2924، 2926، 2944، 2968، 2969، 3025، 3026، 3056، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1457، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1785، والترمذي فى (جامعه) برقم: 817، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1008، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 400، والدارقطني فى (سننه) برقم: 2533، وأحمد فى (مسنده) برقم: 11942»
الرواة الحديث:
عطاء بن أبي رباح القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري