Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Shaykh Fuad Abdul-Baqi (rh)
اللؤلؤ والمرجان
Al-Lulu wal-Marjan
كتاب صلاة المسافرين وقصرها
Book of Travelers’ Prayer and its Shortening
باب ما روي فيمن نام الليل أجمع حتى أصبح
Regarding One Who Sleeps All Night Until Morning
Show diacritics
Hadith Number: 443
443 صحيح حديث علي بن ابي طالب، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم طرقه وفاطمة بنت النبي عليه السلام ليلة، فقال: الا تصليان فقلت: يا رسول الله انفسنا بيد الله، فإذا شاء ان يبعثنا بعثنا فانصرف حين قلنا ذلك، ولم يرجع إلي شيئا ثم سمعته وهو مول يضرب فخذه وهو يقول: (وكان الإنسان اكثر شيء جدلا)
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to him and Sayyidah Fatimah one night and said, "Will you not pray (the Tahajjud) prayer?" I replied, "O Messenger of Allah, our souls are in Allah's control; when He wills, He will awaken us." At this response of ours, the Prophet returned without saying anything, but as he was leaving, I heard him striking his thigh and reciting (this verse from Surah Al-Kahf): "Man is the most quarrelsome of all beings." (Al-Kahf 54)


تخریج الحدیث: «صحیح، أخرجه البخاري في: 19 كتاب التهجد: 5 باب تحريض النبي صلی اللہ علیہ وسلم على صلاة الليل والنوافل»