Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Shaykh Fuad Abdul-Baqi (rh)
اللؤلؤ والمرجان
Al-Lulu wal-Marjan
كتاب صلاة المسافرين وقصرها
Book of Travelers’ Prayer and its Shortening
باب ما روي فيمن نام الليل أجمع حتى أصبح
Regarding One Who Sleeps All Night Until Morning
Show diacritics
Hadith Number: 444
444 صحيح حديث ابي هريرة رضي الله عنه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: يعقد الشيطان على قافية راس احدكم إذا هو نام ثلاث عقد؛ يضرب على كل عقدة، عليك ليل طويل فارقد، فإن استيقظ فذكر الله انحلت عقدة، فإن توضا انحلت عقدة، فإن صلى انحلت عقدة، فاصبح نشيطا طيب النفس، وإلا اصبح خبيث النفس كسلان
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Satan ties three knots at the back of the head of any one of you when he sleeps, and on each knot he breathes the following words: "The night is long, so sleep." Then if one wakes up and remembers Allah, one knot is undone; and when he performs ablution, the second knot is undone; and if he prays (obligatory or voluntary prayer), then the third knot is undone. Thus, in the morning, he becomes energetic and good-natured; otherwise, he becomes lazy and of bad disposition.


تخریج الحدیث: «صحیح، أخرجه البخاري في: 19 كتاب التهجد: 12 باب عقد الشيطان على قافية الرأس إذا لم يصل بالليل»