Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Shaykh Fuad Abdul-Baqi (rh)
اللؤلؤ والمرجان
Al-Lulu wal-Marjan
كتاب صلاة الكسوف
Book of Eclipse Prayer
باب صلاة الكسوف
Prayer at Eclipse
Show diacritics
Hadith Number: 522
522 صحيح حديث عائشة، قالت: خسفت الشمس، فقام النبي صلى الله عليه وسلم، فقرا سورة طويلة، ثم ركع فاطال، ثم رفع راسه، ثم استفتح بسورة اخرى ثم ركع حتى قضاها وسجد، ثم فعل ذلك في الثانية، ثم قال: إنهما آيتان من آيات الله، فإذا رايتم ذلك فصلوا حتى يفرج عنكم لقد رايت في مقامي هذا كل شيء وعدته، حتى لقد رايتني اريد ان آخذ قطفا من الجنة، حين رايتموني جعلت اتقدم، ولقد رايت جهنم يحطم بعضها بعضا، حين رايتموني تاخرت، ورايت فيها عمرو بن لحي، وهو الذي سيب السوائب
Lady Aisha (may Allah be pleased with her) narrated that when there was a solar eclipse, the Prophet Muhammad (peace be upon him) stood up (for prayer) and recited a long Surah, then he bowed and made a very long bowing, then he raised his head, after which he started another Surah, then he bowed and completed the bowing, finishing that rak'ah and went into prostration. Then in the second rak'ah, he did the same. After finishing the prayer, he said that the sun and the moon are two signs among the signs of Allah, so when you see an eclipse in them, start praying until it becomes clear. And look, I have seen from this very place all those things that have been promised to me, to the extent that I even saw that I wanted to take a bunch from Paradise. You people must have seen that I was moving forward, and I also saw Hell (in such a state that) some parts of the fire were consuming other parts. You people must have seen that after witnessing this terrifying scene of Hell, I moved back. I saw Amr bin Luhayy inside Hell; he is the person who started the custom of the idol of the bull among the Arabs.


تخریج الحدیث: «صحیح، أخرجه البخاري في: 21 كتاب العمل في الصلاة: 11 باب إذا تفلتت الدابة في الصلاة»