المنتقى ابن الجارود
Al-Muntaqa Ibn al-Jarud
كتاب الصلاة
Book of Prayer
Friday prayer
Hadith Number: 294
حدثنا بحر بن نصر ، قال: ثنا ابن وهب ، قال: وسمعت معاوية بن صالح ، يحدث عن ابي الزاهرية ، عن عبد الله بن بسر ، قال: كنت جالسا إلى جانبه يوم الجمعة، فقال" جاء رجل يتخطى رقاب الناس يوم الجمعة ورسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اجلس فقد آذيت وآنيت" ، قال ابو الزاهرية: وكنا نتحدث معه حتى يخرج الإمام.
Abu Zahriyah (may Allah have mercy on him) says that on Friday I was sitting with Sayyiduna Abdullah bin Busr (may Allah be pleased with him), he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was delivering the Friday sermon when a man came, stepping over people's necks. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: Sit down! You have caused harm and discomfort to the people. Abu Zahriyah (may Allah have mercy on him) says: We kept talking until the Imam arrived.
تخریج الحدیث: از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «إسناده صحيح: مسند الإمام أحمد: 4/188، سنن أبي داود: 1118، سنن النسائي: 1400، اس حدیث کو امام ابن خزیمہ رحمہ اللہ (1811) اور امام ابن حبان رحمہ اللہ (2790) نے صحیح کہا ہے۔ امام حاکم رحمہ اللہ (1/288) نے امام مسلم رحمہ اللہ کی شرط پر صحیح کہا ہے، حافظ ذہبی رحمہ اللہ نے ان کی موافقت کی ہے، حافظ نووی رحمہ اللہ (خلاصۃ الاحکام: 2/785) نے اس کی سند کو صحیح کہا ہے، حافظ ابن ملقن رحمہ اللہ لکھتے ہیں: كُلُّ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ لَّا نَعْلَمُ فِيهِمْ جَرْحًا (البدر المنير: 4/680)۔»
الرواة الحديث:
حدير بن كريب الحضرمي ← عبد الله بن بسر النصري