الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn al-Jarud (rh)
المنتقى ابن الجارود
Al-Muntaqa Ibn al-Jarud
كتاب الصلاة
Book of Prayer
Shortening prayer for the people
Show diacritics
Hadith Number: 326
حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي ، قال: ثنا يحيى بن سعيد ، قال: ثنا إسماعيل ، قال: ثني قيس بن ابي حازم ، عن ابي مسعود عقبة بن عمرو رضي الله عنه، قال: اتى رجل النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: إني اتاخر عن صلاة الغداة من اجل فلان مما يطيل بنا، فما رايت النبي صلى الله عليه وسلم اشد غضبا في موعظة منه يومئذ، فقال:" يايها الناس، إن منكم لمنفرين فايكم ما صلى بالناس فليجوز، فإن فيهم الضعيف والكبير وذا الحاجة" .
Sayyiduna Uqbah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates that a man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "Because of so-and-so, I do not attend the Fajr congregation, as he prolongs the recitation." I have never seen you so angry during admonition as I saw you that day. He said: "O people! Some of you make others dislike (the prayer). Whoever leads the prayer should make it short, for behind him are the weak, the elderly, and those with needs."


تخریج الحدیث: از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «صحيح البخاري: 702، صحيح مسلم: 466»