المنتقى ابن الجارود
Al-Muntaqa Ibn al-Jarud
كتاب البيوع والتجارات
Book of Sales and Trade
Trade
Hadith Number: 555
حدثنا ابو هاشم زياد بن ايوب ، قال: ثنا إسماعيل بن إبراهيم ، قال: ثنا ابن عون ، عن الشعبي ، قال: سمعت النعمان بن بشير رضي الله عنهما، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: ولا والله لا اسمع بعده احدا، يقول: سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" إن الحلال بين وإن الحرام بين وإن بين ذلك امورا مشتبهات"، قال: وربما قال:" مشتبهة، وساضرب لكم في ذلك مثلا: إن الله حمى حمى وإن حمى الله محارمه، وإنه من يرع حول الحمى يوشك ان يرتع، وإن من يخالط الريبة يوشك ان يجسر" ، قال ابن عون: فلا ادري هذا ما سمع من النعمان او قال برايه.
Sayyiduna Nu’man bin Bashir (may Allah be pleased with both of them) narrates that I heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) say: (Sha’bi says: By Allah! After him, I did not hear anyone say that he heard it from the Messenger of Allah, peace be upon him)“The lawful is clear and the unlawful is clear, but between them are some doubtful matters. I present to you an example of this: Indeed, Allah Almighty has set a sanctuary, and the sanctuary of Allah is that which He has forbidden. Whoever (even an animal) grazes around the sanctuary, it is quite possible that it may enter the sanctuary. Whoever associates with doubtful matters, it is likely that he will become bold in (committing) them.”Ibn ‘Awn says: It is not known whether Imam Sha’bi (may Allah have mercy on him) heard this from Sayyiduna Nu’man (may Allah be pleased with both of them) or said it from his own opinion.
تخریج الحدیث: از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «صحیح البخاری: 2051، صحیح مسلم: 1599»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥النعمان بن بشير الأنصاري، أبو عبد الله | صحابي صغير | |
👤←👥عامر الشعبي، أبو عمرو عامر الشعبي ← النعمان بن بشير الأنصاري | ثقة | |
👤←👥عبد الله بن عون المزني، أبو عون عبد الله بن عون المزني ← عامر الشعبي | ثقة ثبت فاضل | |
👤←👥إسماعيل بن علية الأسدي، أبو بشر إسماعيل بن علية الأسدي ← عبد الله بن عون المزني | ثقة حجة حافظ | |
👤←👥زياد بن أيوب الطوسي، أبو هاشم زياد بن أيوب الطوسي ← إسماعيل بن علية الأسدي | ثقة حافظ |
عامر الشعبي ← النعمان بن بشير الأنصاري