المنتقى ابن الجارود
Al-Muntaqa Ibn al-Jarud
كتاب البيوع والتجارات
Book of Sales and Trade
Trade
Hadith Number: 557
حدثنا ابن المقرئ ، قال: ثنا سفيان ، عن عاصم ، وجامع ، وعبد الملك ، عن ابي وائل شقيق ، عن قيس بن ابي غرزة رضي الله عنه، قال:" كنا نبيع بالبقيع فاتانا رسول الله صلى الله عليه وسلم وكنا نسمى السماسرة، فقال:" يا معشر التجار، فسمانا باسم احسن من اسمنا، ثم قال: إن هذا البيع يحضره الحلف والكذب، فشوبوه بالصدقة" .
Sayyiduna Qais bin Abi Garzah (may Allah be pleased with him) narrates that we used to sell (goods) near Baqi‘ and we were called Samasirah (brokers). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to us and said:“O group of traders!”He addressed us with our best name, then said:“In this trade, oaths and lies become involved, so mix charity with it (i.e., make up for this shortcoming through charity).”
تخریج الحدیث: از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «صحیح، له طرق كثيرة: مسند الحميدي: 442، مسند الإمام أحمد: 16/4، سنن أبي داؤد: 3327، سنن النسائي: 3829، اس حدیث کو امام حاکم رحمہ اللہ (5/2) نے صحیح الاسناد اور حافظ ذہبی رحمہ اللہ نے صحیح کہا ہے۔»
الرواة الحديث:
شقيق بن سلمة الأسدي ← قيس بن أبي غرزة الغفاري