المنتقى ابن الجارود
Al-Muntaqa Ibn al-Jarud
كتاب البيوع والتجارات
Book of Sales and Trade
Trade
Hadith Number: 563
حدثنا علي بن خشرم ، قال: انا ابن عيينة ، ح وثنا ابن المقرئ ، قال: ثنا سفيان ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، وقال علي: يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " لا تناجشوا، ولا يبع حاضر لباد، ولا يبع الرجل على بيع اخيه، ولا يخطب الرجل على خطبة اخيه، ولا تسال المراة طلاق اختها" .
Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Do not practice najsh (deception by bidding to raise the price), no townsman should sell for a villager, no man should make a deal over his (Muslim) brother's deal, no one should propose over his (Muslim) brother's proposal, and no woman should demand the divorce of her (Muslim) sister."
تخریج الحدیث: از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «صحیح البخاری: 2140، صحیح مسلم: 1314»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥سعيد بن المسيب القرشي، أبو محمد سعيد بن المسيب القرشي ← أبو هريرة الدوسي | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← سعيد بن المسيب القرشي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة حافظ حجة | |
👤←👥محمد بن عبد الله المقرئ، أبو يحيى محمد بن عبد الله المقرئ ← سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← محمد بن عبد الله المقرئ | ثقة حافظ حجة | |
👤←👥علي بن خشرم المروزي، أبو الحسن علي بن خشرم المروزي ← سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة |
سعيد بن المسيب القرشي ← أبو هريرة الدوسي