المنتقى ابن الجارود
Al-Muntaqa Ibn al-Jarud
كتاب البيوع والتجارات
Book of Sales and Trade
Prohibited sales involving risk and others
Hadith Number: 600
حدثنا عبد الله بن هاشم ، قال: ثنا يحيى ، عن محمد ، قال: ثنا ابو سلمة ، عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه " نهى عن بيعتين في بيعة" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reports that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade making two transactions in one sale.
تخریج الحدیث: از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «إسناده حسن: مسند الإمام أحمد: 432/2-475-503، سنن النسائي: 4636، سنن الترمذي: 1231، السنن الكبرى للبيهقي: 343/5، اس حدیث کو امام ترمذی رحمہ اللہ نے حسن صحیح اور امام ابن حبان رحمہ اللہ (4973) نے صحیح کہا ہے۔ سنن ابو داؤد (3461، وسندہ حسن) میں الفاظ ہیں: ”مَنْ بَاعَ بَيْعَتَيْنِ فِي بَيْعَةٍ فَلَهُ أَوْكَسَهُمَا أَوِ الرِّبَا“۔ اس روایت کو امام ابن حبان رحمہ اللہ (4974) اور حافظ ابن ملقن رحمہ اللہ (البدر المنير: 496/6) نے صحیح اور امام حاکم رحمہ اللہ (4/12-45) نے امام مسلم رحمہ اللہ کی شرط پر صحیح قرار دیا ہے، حافظ ذہبی رحمہ اللہ نے ان کی موافقت کی ہے۔»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← أبو هريرة الدوسي | ثقة إمام مكثر | |
👤←👥محمد بن عمرو الليثي، أبو الحسن، أبو عبد الله محمد بن عمرو الليثي ← أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | صدوق له أوهام | |
👤←👥يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد يحيى بن سعيد القطان ← محمد بن عمرو الليثي | ثقة متقن حافظ إمام قدوة | |
👤←👥عبد الله بن هاشم العبدي، أبو محمد، أبو عبد الرحمن عبد الله بن هاشم العبدي ← يحيى بن سعيد القطان | ثقة |
أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← أبو هريرة الدوسي