المنتقى ابن الجارود
Al-Muntaqa Ibn al-Jarud
كتاب النكاح
Book of Marriage
Marriage
Hadith Number: 684
حدثنا محمد بن يحيى ، قال: ثنا معلى بن منصور ، ح وحدثنا ابو يحيى محمد بن عبد الرحيم ، قال: انا معلى ، عن عبد الله بن جعفر هو المخرمي ، عن عثمان بن محمد ، عن المقبري ، عن ابي هريرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لعن الله المحلل والمحلل له" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Allah Almighty has cursed the one who performs Halalah and the one for whom it is performed.
تخریج الحدیث: از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «إسناده صحيح: مسند الإمام أحمد: 323/2، مسند البزار (كشف الأستار)1442، العلل لابن أبي حاتم الرازي: 413/1، ح: 1237، السنن الكبرى للبيهقي: 208/7، امام بخاری رحمہ اللہ: فرماتے ہیں: هُوَ حَدِيثٌ حَسَنٌ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ الْمُخَرَّمِيُّ صَدُوقٌ ثِقَةٌ، وَعُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَخْنَسِيُّ ثِقَةٌ وَكُنْتُ أَظُنَّ أَنَّ عُثْمَانَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ . (العلل الكبير للترمذي:437/1) علامہ ابن تیمیہ رحمہ اللہ (اعلام الموقعین لابن القیم: 45/3) اور حافظ ابن عبد الہادی رحمہ اللہ (تنقیح التحقیق: 363/4) نے اس کی سند کو ”جید“ کہا ہے، حافظ ابن قیم جوزیہ رحمہ اللہ (اعلام الموقعین: 119/5) نے اس کی سند کو حسن کہا ہے، اس باب میں سنن ابن ماجہ (1936) السنن الكبرى للبيهقي (208/7) اور المستدرک للحاکم (198/2، 199) میں بسند حسن سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ سے روایت آتی ہے، اسے امام حاکم رحمہ اللہ نے "صحیح الاسناد" اور حافظ ذہبی رحمہ اللہ نے صحیح کہا ہے، حافظ عبد الحق اشبیلی رحمہ اللہ (الاحکام الوسطی: 153/3) نے اس کی سند کو حسن کہا ہے، تو حافظ ابن القطان الفاسی رحمہ اللہ (بیان الوہم والایہام: 504/3) ان کی موافقت کرتے ہوئے فرماتے ہیں: ”ولم یبین المانع من صحتہ“، علامہ ابن تیمیہ رحمہ اللہ فرماتے ہیں: حَدِيثٌ جَيْدٌ وَّ إِسْنَادُهُ حَسَنٌ (إعلام الموقعين لابن القيم: 46/3)، حافظ ابن ملقن رحمہ اللہ (البدر المنير: 664/7) نے اسے حسن اور علامہ زیلعی حنفی رحمہ اللہ (نصب الراية: 239/3) نے صحیح کہا ہے۔»
الرواة الحديث:
سعيد بن أبي سعيد المقبري ← أبو هريرة الدوسي