Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn al-Jarud (rh)
المنتقى ابن الجارود
Al-Muntaqa Ibn al-Jarud
كتاب النكاح
Book of Marriage
Marriage
Show diacritics
Hadith Number: 685
حدثنا محمد بن يحيى ، قال: ثنا يزيد بن هارون ، قال: انا داود يعني ابن ابي هند ، قال: ثنا عامر ، قال: ثنا ابو هريرة رضي الله عنه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم " نهى ان تنكح المراة على عمتها، والعمة على بنت اخيها، او المراة على خالتها، او الخالة على بنت اختها، لا تنكح الصغرى على الكبرى، ولا الكبرى على الصغرى" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade marrying a niece in the presence of her paternal aunt, and forbade marrying a paternal aunt in the presence of her niece. He forbade marrying a niece in the presence of her maternal aunt, and forbade marrying a maternal aunt in the presence of her niece. One should not marry a woman of a lesser relationship in the presence of one of a greater relationship, nor marry one of a greater relationship in the presence of one of a lesser relationship.


تخریج الحدیث: از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «إسناده صحيح: مسند الإمام أحمد: 426/2، سنن أبي داود: 2065، سنن النسائي: 3298، سنن الترمذي: 1126، امام بخاری رحمہ اللہ (5018) نے اسے معلق ذکر کیا ہے، اس حدیث کو امام ترمذی رحمہ اللہ نے حسن صحیح، امام ابن حبان رحمہ اللہ (4117) اور حافظ ابن ملقن رحمہ اللہ (البدر المنير: 597/7) نے صحیح کہا ہے۔»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيصحابي
👤←👥عامر الشعبي، أبو عمرو
Newعامر الشعبي ← أبو هريرة الدوسي
ثقة
👤←👥داود بن أبي هند القشيري، أبو محمد، أبو بكر
Newداود بن أبي هند القشيري ← عامر الشعبي
ثقة متقن
👤←👥يزيد بن هارون الواسطي، أبو خالد
Newيزيد بن هارون الواسطي ← داود بن أبي هند القشيري
ثقة متقن
👤←👥محمد بن يحيى الذهلي، أبو عبد الله
Newمحمد بن يحيى الذهلي ← يزيد بن هارون الواسطي
ثقة حافظ جليل