Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn al-Jarud (rh)
المنتقى ابن الجارود
Al-Muntaqa Ibn al-Jarud
كتاب النكاح
Book of Marriage
Marriage
Show diacritics
Hadith Number: 728
حدثنا ابن المقرئ ، قال: ثنا سفيان ، عن يزيد بن اسامة بن الهادي ، عن عمارة بن خزيمة بن ثابت ، عن ابيه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إن الله لا يستحي من الحق، لا تاتوا النساء في ادبارهن" .
Sayyiduna Khuzaymah bin Thabit (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: Allah does not feel shy to state the truth, so do not have intercourse with women in their backs.


تخریج الحدیث: از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «صحيح له شواهد: مسند الحميدي: 440، مسند الإمام أحمد: 213/5، السنن الكبرى للنسائي: 8933، السنن الكبرى للبيهقي: 196/7، اس حدیث کو امام ابوعوانہ رحمہ اللہ (4294) اور امام ابن حبان رحمہ اللہ (4198) نے صحیح کہا ہے، سفیان بن عیینہ نے سماع کی تصریح کر رکھی ہے۔ مسند الإمام أحمد (86/1) اور سنن ترمذی (1164) میں اس کا بسندِ حسن شاہد بھی آتا ہے، اسے امام ترمذی رحمہ اللہ نے ”حسن“ اور امام ابن حبان رحمہ اللہ (4199) نے صحیح کہا ہے، اس کا راوی مسلم بن سلام حنفی ”حسن الحدیث“ ہے۔»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥خزيمة بن ثابت الأنصاري، أبو عمارةصحابي
👤←👥عمارة بن خزيمة الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله
Newعمارة بن خزيمة الأنصاري ← خزيمة بن ثابت الأنصاري
ثقة
👤←👥يزيد بن الهاد الليثي، أبو عبد الله
Newيزيد بن الهاد الليثي ← عمارة بن خزيمة الأنصاري
ثقة مكثر
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد
Newسفيان بن عيينة الهلالي ← يزيد بن الهاد الليثي
ثقة حافظ حجة
👤←👥محمد بن عبد الله المقرئ، أبو يحيى
Newمحمد بن عبد الله المقرئ ← سفيان بن عيينة الهلالي
ثقة