المنتقى ابن الجارود
Al-Muntaqa Ibn al-Jarud
كتاب الطلاق
Book of Divorce
Hudud punishments
Hadith Number: 801
حدثنا محمد بن يحيى ، قال: ثنا بشر بن ابي الازهر ببغداد، قال: انا ابن المبارك ، عن عيسى بن يزيد ، قال: ثني جرير بن يزيد، انه سمع ابا هريرة رضي الله عنه، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " حد يعمل في الارض خير لاهله من ان يمطروا ثلاثين صباحا" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: If a single hadd (legal punishment) is enforced on the earth, it is better for the people of the earth than thirty days of rain.
تخریج الحدیث: از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «إسناده ضعيف له شواهد ضعيفة: مسند الإمام أحمد: 362/2، 402، سنن النسائي: 4908، سنن ابن ماجه: 2538، التاريخ الكبير للبخاري: 212/2، اس حدیث کو امام ابن حبان رحمہ اللہ (4398) نے صحیح کہا ہے، جریر بن یزید بجلی کو امام ابو زرعہ رحمہ اللہ نے منکر الحدیث، نیز حافظ ابن حجر رحمہ اللہ (تقریب التہذیب: 917) اور حافظ ذہبی رحمہ اللہ (دیوان الضعفاء: 435) نے ”ضعیف“ کہا ہے۔ دوسری سند میں یونس بن عبید مدلس ہیں، سماع کی تصریح ثابت نہیں۔ سنن نسائی میں ”ثلاثین“ کے الفاظ ہیں، باقی میں ”اربعین“ کے الفاظ ہیں۔»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥جرير بن يزيد البجلي جرير بن يزيد البجلي ← أبو هريرة الدوسي | ضعيف الحديث | |
👤←👥عيسى بن يزيد الأزرق، أبو معاذ عيسى بن يزيد الأزرق ← جرير بن يزيد البجلي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥عبد الله بن المبارك الحنظلي، أبو عبد الرحمن عبد الله بن المبارك الحنظلي ← عيسى بن يزيد الأزرق | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير | |
👤←👥بشر بن يزيد النيسابوري بشر بن يزيد النيسابوري ← عبد الله بن المبارك الحنظلي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥محمد بن يحيى الذهلي، أبو عبد الله محمد بن يحيى الذهلي ← بشر بن يزيد النيسابوري | ثقة حافظ جليل |
جرير بن يزيد البجلي ← أبو هريرة الدوسي