المنتقى ابن الجارود
Al-Muntaqa Ibn al-Jarud
كتاب الطلاق
Book of Divorce
What is reported about vows
Hadith Number: 945
حدثنا الزعفراني ، قال: ثنا يزيد بن هارون ، قال: انا حماد بن سلمة ، عن حبيب المعلم ، عن عطاء ، عن جابر رضي الله عنه، ان رجلا نذر ان يصلي في بيت المقدس، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: " صل هاهنا، يعني في المسجد الحرام، فقال: يا رسول الله، إني نذرت ان اصلي في بيت المقدس، فقال: صل هاهنا" .
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) reports that a man made a vow to pray in Bayt al-Maqdis, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: "Pray here in Masjid al-Haram." He said: "O Messenger of Allah! I have vowed to pray in Bayt al-Maqdis." He (the Prophet) said: "Pray here."
تخریج الحدیث: از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «إسناده صحيح: مسند الإمام أحمد: 3/363، سنن أبي داؤد: 3305، اس حدیث کو امام ابو عوانہ رحمہ اللہ (5883) نے صحیح اور امام حاکم رحمہ اللہ (4/304) نے امام مسلم رحمہ اللہ کی شرط پر صحیح کہا ہے۔»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥عطاء بن أبي رباح القرشي، أبو محمد عطاء بن أبي رباح القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري | ثبت رضي حجة إمام كبير الشأن | |
👤←👥حبيب بن زائدة المعلم، أبو محمد حبيب بن زائدة المعلم ← عطاء بن أبي رباح القرشي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة حماد بن سلمة البصري ← حبيب بن زائدة المعلم | تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد | |
👤←👥يزيد بن هارون الواسطي، أبو خالد يزيد بن هارون الواسطي ← حماد بن سلمة البصري | ثقة متقن | |
👤←👥الحسن بن محمد الزعفراني، أبو علي الحسن بن محمد الزعفراني ← يزيد بن هارون الواسطي | ثقة |
عطاء بن أبي رباح القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري