مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الزكاة
Book of Zakat
من قال: لا تحل له الصدقة إذا ملك خمسين درهما
It is not permissible to give zakah to someone who owns fifty dirhams
Numbering by, Al-Awamah: 10533, Al-Shathri: ,10725
١٠٧٢٥ - حدثنا وكيع عن [سفيان (عن) (١) (حكيم) (٢) بن جبير عن] (٣) محمد بن عبد الرحمن [(بن) (٤) يزيد عن ابيه عن] (٥) عبد الله قال: قال رسول الله ﷺ:"من (سال) (٦) وله ما يغنيه كان (خدوشا) (٧) او (كدوحا) (٨) (يوم القيامة) (٩)"، (قيل) (١٠): يا رسول الله وما غناؤه؟ قال:" (خمسون) (١١) درهما ⦗٣١٠⦘ او حسابها من الذهب" (١٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ص، ز، ك]: (بن).
(٢) في [ص، ز]: (حكم).
(٣) في [ب]: بياض.
(٤) في [أ، ب، ص، هـ]: (عن).
(٥) في [ب]: بياض.
(٦) في [ب]: (سألنا).
(٧) في [ب]: (حذوسًا).
(٨) في [س، هـ]: (كدوشًا).
(٩) في [ط، هـ]: (في وجهه).
(١٠) في [ك]: (قالوا).
(١١) في [ف، ب، ك]: (خمسين).
(١٢) ضعيف؛ لحال حكيم بن جبير، أخرجه أحمد (٣٦٧٥)، وأبو داود (١٦٢٦)، والترمذي (٦٥١)، والنسائي ٥/ ٩٧، والدارمي ١/ ٣٨٦، والطحاوي ٢/ ٢٠، وابن عدي ٢/ ٦٣٥، والحاكم ١/ ٤٠٧، والبيهقي ٧/ ٢٤، والدارقطني ٢/ ١٢٢، والخطيب ٣/ ٢٠٥، والطيالسي (٣٢٢)، والدولابي ١/ ١٣٥، والشاشي (٤٧٨)، والبغوي (١٦٠٠)، والطبراني (١٠١٩٩)، وأبو نعيم في الحلية ٤/ ٢٣٧.
حدثنا وكيع ، عن سفيان ، عن حكيم بن جبير ، عن محمد بن عبد الرحمن بن يزيد ، عن ابيه ، عن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من سال وله ما يغنيه كان خدوشا او كدوحا يوم القيامة" قيل يا رسول الله: وما غناه؟ قال:" خمسون درهما او حسابها من الذهب"
It is narrated from Hazrat Abdullah that the Holy Prophet, peace and blessings be upon him, said: Whoever begs despite being wealthy will appear on the Day of Resurrection scratching his face and body. It was asked from you, O Messenger of Allah, what is the amount of wealth (that makes one rich)? You, peace and blessings be upon him, said: Fifty dirhams or an equivalent amount of gold (whoever possesses this is considered wealthy).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10725، ترقيم محمد عوامة 10533)
