مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الزكاة
Book of Zakat
(من قال لا تحل الصدقة على بني هاشم)
It Is Not Permissible to Give Charity (Zakah) to Banu Hashim
Numbering by, Al-Awamah: 10813, Al-Shathri: ,11018
١١٠١٨ - حدثنا وكيع عن سفيان عن عطاء بن السائب قال: اتيت ام كلثوم ابنة علي بشيء من الصدقة، فردتها وقالت: حدثني مولى للنبي ﷺ يقال له مهران ان رسول الله ﷺ قال:"إنا آل محمد لا تحل لنا الصدقة ومولى القوم منهم" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ لجهالة أم كلثوم، أخرجه أحمد (١٥٧٠٨)، والبخاري في التاريخ ٧/ ٤٢٧، وابن أبي عاصم في الآحاد (٤٦٥)، وعبد الرزاق (٦٩٤٢)، والطبراني ٢٠/ (٨٣٦)، وابن زنجويه في الأموال (٢١٢٦)، والبيهقي ٧/ ٣٢، والطحاوي في شرح المشكل (٤٣٩٢)، وابن أبي شيبة في المسند (٨٠٣)، وابن الأثير في أسد الغابة ٥/ ٢٨١.
حدثنا وكيع ، عن سفيان ، عن عطاء بن السائب ، قال: اتيت ام كلثوم ابنة علي بشيء من الصدقة، فردتها وقالت حدثني مولى للنبي صلى الله عليه وسلم يقال له مهران ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال: " إنا آل محمد لا تحل لنا الصدقة، ومولى القوم منهم"
Hazrat Ata bin Saib narrates that I brought some charity to Hazrat Umm Kulthum bint Ali (may Allah be pleased with her), but she returned it and said that Hazrat Mehran, who was a servant of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), narrated to me that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: Charity is not lawful for us, the family of Muhammad (peace and blessings be upon him), and the slaves of the tribe are also included among us.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11018، ترقيم محمد عوامة 10813)