مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الزكاة
Book of Zakat
(من قال لا تحل الصدقة على بني هاشم)
It Is Not Permissible to Give Charity (Zakah) to Banu Hashim
Numbering by, Al-Awamah: 10815, Al-Shathri: ,11020
١١٠٢٠ - حدثنا ابن فضيل عن ابي حيان (عن يزيد بن حيان) (١) قال: انطلقت انا و (حصين) (٢) بن عقبة إلى زيد بن ارقم، فقال له يزيد -وحصين من اهل بيته-: (اليس نساؤه من اهل بيته؟ قال: لا) (٣)، ولكن اهل بيته من محرم (٤) الصدقة (بعده) (٥)، فقال له حصين: ومن هم (يا زيد) (٦) قال: هم ⦗٣٩٤⦘ آل عباس (وآل علي) (٧) وآل جعفر وآل عقيل. فقال له حصين: على هؤلاء تحرم الصدقة؟ قال: نعم (٨).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ص].
(٢) في [ص]: (حين).
(٣) سقط من: [أ، ح].
(٤) في [ط، هـ] زيادة (عليه).
(٥) زيادة في [ك، ص، ز].
(٦) سقط من: [ب].
(٧) سقط من: [ب].
(٨) صحيح؛ أخرجه مسلم (٢٤٠٨) وأحمد (١٩٢٦٥).
حدثنا حدثنا ابن فضيل، عن ابي حيان، عن يزيد بن حيان، قال: انطلقت انا وحصين بن عقبة إلى زيد بن ارقم ، فقال له يزيد وحصين من اهل بيته: اليس نساؤه من اهل بيته؟ قال:" لا، ولكن اهل بيته من حرم الصدقة بعده"، فقال له حصين: ومن هم يا زيد، قال:" هم آل عباس وآل علي وآل جعفر وآل عقيل"، فقال له حصين:" على هؤلاء تحرم الصدقة؟، قال: نعم"
Hazrat Yazid bin Hayan narrates that I and Hazrat Husain bin Uqbah went to the service of Hazrat Zaid bin Arqam (may Allah be pleased with him). We both asked him, "Who are the people from the Ahl al-Bayt? Are their women also included among the Ahl al-Bayt?" He replied, "Their women are also from the Ahl al-Bayt. But the Ahl al-Bayt are those upon whom charity was later made unlawful." Hazrat Husain asked, "Who are they?" He replied, "The family of Abbas, the family of Ali, the family of Ja'far, and the family of Aqil are among them." Hazrat Husain then asked, "Is charity forbidden for them?" He replied, "Yes."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11020، ترقيم محمد عوامة 10815)