مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
ما يقال عند المريض إذا حضر
What to Say at the Time of a Dying Person's Agony
Numbering by, Al-Awamah: 10954, Al-Shathri: ,11160
١١١٦٠ - حدثنا ابن علية عن هشام عن حفصة بنت سيرين عن ام الحسن (قالت) (١): كانت عند ام سلمة انظر في راسها فجاء إنسان فقال: (فلان) (٢) (في) (٣) الموت فقالت لها: انطلقي فإذا احتضر فقولي: السلام على المرسلين والحمد لله رب العالمين (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (قال).
(٢) في [ص]: (فلانًا).
(٣) (في) [أ، ب، ص، ز] سقطة.
(٤) حسن؛ أم الحسن صدوقة.
حدثنا حدثنا ابن علية، عن هشام، عن حفصة بنت سيرين، عن ام الحسن، قالت: كنت عند ام سلمة انظر في راسها، فجاء إنسان فقال: فلان... الموت، فقالت لها: انطلقي فإذا احتضر فقولي:" السلام على المرسلين والحمد لله رب العالمين"
Hazrat Umm al-Hasan says that I was present with Hazrat Umm Salamah and was looking at her head. A person came and said that a certain man is about to die. She said to me, "Go to him, and when his breath begins to falter, say: Peace be upon the Messengers, and all praise is due to the Lord of the worlds."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11160، ترقيم محمد عوامة 10954)