مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
في الرجل يقتل أو يستشهد يدفن كما هو أو يغسل
Should a Murdered or Martyred Person Be Buried as Is or Given Ghusl?
Numbering by, Al-Awamah: 11104, Al-Shathri: ,11315
١١٣١٥ - حدثنا ابو اسامة عن هشام عن ابن سيرين قال: كان إذا سئل عن غسل الشهيد حدث بحديث حجر بن عدي قال: قال حجر بن عدي لمن (حضره) (١) من اهل بيته: لا تغسلوا عني دما ولا تطلقوا عني (حديدا) (٢) وادفنوني في ثيابي فإني التقي انا ومعاوية على الجادة غدا (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (حضر).
(٢) في [أ]: (حريرًا).
(٣) صحيح، أخرجه الحاكم (٣/ ٥٣٣) وعبد الرزاق (٦٦٣٩) وابن عساكر (١٢/ ٢٢٥) وأحمد في مسائل صالح (٢/ ٣٣١) وابن جرير في التاريخ (٢/ ٢٢٠).
حدثنا حدثنا ابو اسامة، عن هشام، عن ابن سيرين، قال: كان إذا سئل عن غسل الشهيد حدث بحديث حجر بن عدي قال: قال حجر بن عدي لمن حضره من اهل بيته: " لا تغسلوا عني دما ولا تطلقوا عني حديدا وادفنوني في ثيابي، فإني التقي انا ومعاوية على الجادة غدا"
When Ibn Sirin was asked about giving ghusl (ritual washing) to a martyr, he narrated the hadith of Hajar bin Adi: Hajar bin Adi, before his martyrdom, said to a member of his household: He said, "Do not wash my blood, and do not separate my weapons from me, and bury me in these very clothes of mine. Surely, I and Muawiyah will meet tomorrow at the same dining spread."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11315، ترقيم محمد عوامة 11104)
