مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
من (كره) أن يطأ على القبر
Dislike of walking over graves with one's feet
Numbering by, Al-Awamah: 11896, Al-Shathri: ,12132
١٢١٣٢ - حدثنا شبابة عن ليث (بن سعد) (١) عن يزيد ان ابا الخير اخبره ان عقبة ابن عامر قال: لئن اطا على جمرة او على حد سيف حتى (يخطف) (٢) رجلي احب إلي من ان امشي على قبر رجل مسلم، وما ابالي افي (القبور) (٣) قضيت حاجتي ام في السوق بين ظهرانيه (و) (٤) الناس ينظرون (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (عن سعيد).
(٢) في [ز]: (يختطف).
(٣) في [ز]: (القبر).
(٤) سقط من: [ز].
(٥) صحيح، أخرجه ابن ماجة (١٥٦٧) مرفوعًا.
حدثنا حدثنا شبابة، عن ليث بن سعد، عن يزيد، ان ابا الخير، اخبره ان عقبة بن عامر ، قال: " لان اطا على جمرة او على حد سيف حتى يخطف رجلي احب إلي من ان امشي على قبر رجل مسلم، وما ابالي: افي القبور قضيت حاجتي ام في السوق بين ظهرانيه والناس ينظرون".
Hazrat Uqbah bin Amir says that I would prefer to walk on burning coals or the edge of a sword until my feet are scorched rather than walk on the grave of a Muslim. In my view, relieving oneself in a graveyard and doing so in the marketplace among people while they are watching are equal.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12132، ترقيم محمد عوامة 11896)
