مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
ما يتبع الميت بعد موته
What benefits reach the deceased after death (from good deeds)
Numbering by, Al-Awamah: 12213, Al-Shathri: ,12462
١٢٤٦٢ - حدثنا عبد الله بن نمير عن عبد الله بن عطاء عن ابن بريدة عن ابيه قال: كنت جالسا عند النبي ﷺ إذ جاءته امراة فقالت له: (إنه) (١) كان على امي ⦗٢٤٤⦘ صوم شهرين (افيجزي) (٢) عنها ان اصوم عنها؟ قال:"نعم" قالت: فإن امي لم تحج قط (افيجزى) (٣) ان احج عنها؟ قال:"نعم" (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (إن).
(٢) في [أ]: (فيجزي).
(٣) في [ز]: (أفيجزيني).
(٤) صحيح، أخرجه مسلم (١١٤٩)، وأحمد (٢٣٠٣٢).
حدثنا عبد الله بن نمير ، عن عبد الله بن عطاء ، عن ابن بريدة ، عن ابيه ، قال: كنت جالسا عند النبي صلى الله عليه وسلم إذ جاءته امراة فقالت له:" إنه كان على امي صوم شهرين افيجزئ عنها ان اصوم عنها؟ قال: نعم، قالت: فإن امي لم تحج قط افيجزئ ان احج عنها؟ قال: نعم"
Hazrat Buraidah narrates from his father that I was sitting in the service of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) when a woman came and said: My mother had two months of fasts due; is it sufficient if I fast on her behalf? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Yes. She then said: My mother never performed Hajj; is it sufficient (permissible) if I perform Hajj on her behalf? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Yes.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12462، ترقيم محمد عوامة 12213)