الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأيمان والنذور والكفارات
Book of Oaths, Vows and Expiations
الرجل يقول: علي المشي إلى البيت، ولا يقول: علي نذر مشي إلى بيت الله (أو) إلى الكعبة، هل يلزمه ذلك؟
A man who says 'I must walk to the House' without saying 'I vow to walk to the House of Allah or the Kabah': is it binding on him?
Numbering by, Al-Awamah: 12562, Al-Shathri: ,12826
١٢٨٢٦ - حدثنا عمر (بن ايوب) (١) عن عمر بن زيد قال: جاء (رجلان) (٢) إلى القاسم (فسالاه) (٣) وانا اسمع (عن) (٤) رجل جعل عليه المشي إلى بيت الله قال: فقال القاسم: انذر؟ (قال) (٥): لا، قال: فليكفر يمينه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) في [ز، ص]: (رجل).
(٣) في [ز]: (فسأله).
(٤) في [ب، ص، ز، ف]: (عن)، وفي [ن]: (من).
(٥) في [ب]: (قالا).
حدثنا عمر بن ايوب، عن عمر بن زيد، قال: جاء رجل إلى القاسم، فسالاه وانا اسمع، عن رجل جعل عليه المشي إلى بيت الله , قال: فقال القاسم" انذر؟" قال: لا، قال:" فليكفر يمينه"
Umar bin Zayd said: Two men came to al-Qasim and asked him, while I was listening, about a man who had said, 'Walking to the House of Allah is due from me.' He asked: Did he make a vow? They said: No. He said: Then he should expiate his oath.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12826، ترقيم محمد عوامة 12562)