الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأيمان والنذور والكفارات
Book of Oaths, Vows and Expiations
من حلف (لا يشرب لبنا أيأكل زبدا أو جبنا، أو) (ألا) يأكل لحما أياكل شحما؟
One who swears not to drink milk: may he eat butter or cheese? Or not to eat meat: may he eat fat?
Numbering by, Al-Awamah: 12648, Al-Shathri: ,12919
١٢٩١٩ - حدثنا هشيم عن مغيرة عن إبراهيم انه كان يقول: إذا حلف على اللبن فلا ياكل الزبد فإنه من اللبن، وإذا حلف على الزبد فلياكل اللبن، وإذا حلف على اللحم فلا ياكل الشحم، وإذا حلف على الشحم فلياكل اللحم.
حدثنا هشيم، عن مغيرة، عن إبراهيم، انه كان يقول: " إذا حلف على اللبن فلا ياكل الزبد فإنه من اللبن , وإذا حلف على الزبد فلياكل اللبن , وإذا حلف على اللحم فلا ياكل الشحم، وإذا حلف على الشحم فلياكل اللحم"
Ibrahim said: If a man swears not to have milk, he shall not eat butter either, because it is made from milk. If he swears not to eat butter, he may have milk. If he swears not to eat meat, he shall not eat fat either. If he swears not to eat fat, he may eat meat.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12919، ترقيم محمد عوامة 12648)