الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأيمان والنذور والكفارات
Book of Oaths, Vows and Expiations
حلفت فأهدت ما (تصنع) خادمها
A woman who swore and offered what her servant makes
Numbering by, Al-Awamah: 12705, Al-Shathri: ,12978
١٢٩٧٨ - حدثنا جرير عن مطرف عن الشعبي سئل عن امراة اهدت كل شيء (تاكله) (١) (من شيء) (٢) (يضعه) (٣) خادمها، قال: لها منها (يد) (٤) تبيعها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ن]: (يأكله).
(٢) في [أ، ب، ن]: (موشى).
(٣) في [أ، ب، ن]: (بصلعة)، وفي [ز]: (يصنعه).
(٤) في [جـ، ص]: (بد)، والمراد: أنها يمكن أن تتخلص من يمينها لأنها إذا باعت المملوك انحلت يمينها.
حدثنا جرير، عن مطرف، عن الشعبي، سئل عن " امراة اهدت كل شيء تاكله من شيء يضعه خادمها، قال: لها منها يد تبيعها"
Al-Sha'bi was asked: A woman swore that she would give as a gift (hady) everything that her maidservant prepares; is there any way for her to avoid breaking her oath? He said: She should sell that thing.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12978، ترقيم محمد عوامة 12705)