مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
في الرجل يعتمر في أشهر الحج ثم يرجع، ثم يحج
If someone performs 'umrah during the months of Hajj, returns, then performs Hajj
Numbering by, Al-Awamah: 13166, Al-Shathri: ,13465
١٣٤٦٥ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا هشيم عن مغيرة قال: سالت إبراهيم قال: قلت: الذين يعتمرون في رجب ثم يقيمون حتى (يحجوا) (١) (امتمتعون) (٢) هم؟ قال: لا، إنما المتمتع من اهل (بالعمرة) (٣) في اشهر الحج، ثم اقام حتى يحج، (فذلك) (٤) متمتع وعليه الهدي، او الصوم (إن) (٥) لم يجد (الهدي) (٦).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (يحجروا).
(٢) في [أ، ب، ن]: (متمتعون).
(٣) في [أ، ب]: (العمرة).
(٤) في [ف]: (فلذلك).
(٥) في [أ، ب، ن]: (وإن).
(٦) سقط من: [جـ، ص، ز].
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا هشيم، عن مغيرة، قال: سالت إبراهيم، قال: قلت: الذين يعتمرون في رجب ثم يقيمون حتى يحجوا , امتمتعون هم؟ قال:" لا , إنما المتمتع من اهل بالعمرة في اشهر الحج، ثم اقام حتى يحج , فذلك متمتع وعليه الهدي , او الصوم إن لم يجد الهدي"
Hazrat Mughira narrates that Ibrahim was asked: Some people perform Umrah in the month of Rajab and then stay there to perform Hajj as well. Are such people considered to have performed Hajj Tamattu'? He replied: No, the one who is considered to have performed Hajj Tamattu' is the person who performs Umrah during the months of Hajj, then stays there until Hajj and performs Hajj as well. This person is considered to have performed Tamattu', and he must offer a Hady (sacrificial animal); if he cannot find one, then he should fast.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13465، ترقيم محمد عوامة 13166)