مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطهارة
Book of Purification
من رخص (في) الوضوء بماء البحر
Those Who Permit Wudu with Sea Water
Numbering by, Al-Awamah: 1390, Al-Shathri: ,1391
١٣٩١ - حدثنا ابن علية عن ايوب عن ابي يزيد المدني قال: (حدثني) (١) احد الصيادين قال: لما قدم عمر امير المؤمنين (الجار) (٢) يتعاهد طعام الرزق، قال: ⦗٢٧٧⦘ قلت: يا امير المؤمنين إنا نركب ارماثنا هذه، فنحمل معنا الماء (للشفة) (٣) فيزعم اناس ان ماء البحر لا يطهر! فقال: واي ماء اطهر منه (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ، خ، د، ك، هـ]: (أحدثني).
(٢) في [خ]: (الحار).
(٣) في [د، هـ]: (الشقة).
(٤) مجهول؛ لجهالة الصياد، وأخرجه عبد الرزاق (٣٢٢).
حدثنا حدثنا ابن علية، عن ايوب، عن ابي يزيد المدني قال: حدثني احد الصيادين، قال: لما قدم عمر امير المؤمنين الجار يتعاهد طعام الرزق، قال: قلت: يا امير المؤمنين , إنا نركب ارماثنا هذه فنحمل معنا الماء للشفة فيزعم اناس ان ماء البحر لا يطهر، فقال:" واي ماء اطهر منه"
A fisherman says that once the Commander of the Faithful, Hazrat Umar, came to the place of Jaar. I said, "O Commander of the Faithful! We board our boats and take a little water with us for drinking. People think that the water of the sea does not purify." Hazrat Umar replied, "Which water can be purer than this?"
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1391، ترقيم محمد عوامة 1390)