مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطهارة
Book of Purification
من قال: الماء طهور لا ينجسه شيء
Those Who Say Water is Pure and Nothing Makes it Impure
Numbering by, Al-Awamah: 1514, Al-Shathri: ,1518
١٥١٨ - حدثنا ابن علية (عن عوف) (١) الاعرابي قال: حدثنا في مجلس الاشياخ قبل وقعة ابن الاشعث شيخ فكان يقص علينا قال: بلغني ان اصحاب رسول الله ﷺ كانوا في مسير لهم، فانتهوا إلي غدير في ناحية منه جيفة، فامسكوا عنه، حتى اتاهم رسول الله ﷺ فقالوا: يا رسول الله، هذه الجيفة في ناحيته؟ فقال:"اسقوا واستقوا فإن الماء يحل، ولا يحرم" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [د، هـ]: (ابن عوف).
(٢) مجهول، أخرجه مسدد كما في المطالب (٧)، وبنحوه أخرجه ابن ماجة (٥٢٠) والطحاوي ١/ ١٢.
حدثنا ابن علية ، عن عوف الاعرابي قال: حدثنا في مجلس الاشياخ قبل وقعة ابن الاشعث شيخ فكان يقص علينا قال: بلغني ان اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم كانوا في مسير لهم فانتهوا إلى غدير في ناحية منه جيفة فامسكوا عنه حتى اتاهم رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا: يا رسول الله , هذه الجيفة في ناحيته فقال: " اسقوا واستقوا فإن الماء يحل ولا يحرم"
Once, during a journey, the companions of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) reached a pond by the side of which a carcass was lying. The people waited there for the arrival of the Prophet (peace and blessings be upon him). When he arrived, the people said, "O Messenger of Allah! There is a dead animal lying on one side of this pond." He said, "Drink it and drink to your fill; water does not make anything unlawful, rather it makes it lawful."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1518، ترقيم محمد عوامة 1514)
