مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
في الميت يحج عنه
Performing Hajj on behalf of a deceased person
Numbering by, Al-Awamah: 14947, Al-Shathri: ,15369
١٥٣٦٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن شعبة عن ابي بشر عن سعيد ابن جبير عن ابن عباس قال: جاء رجل إلى النبي ﷺ فقال: إن اختي ماتت ولم تحج افاحج عنها؟ قال:"ارايت لو كان عليها دين فقضيته، والله احق بالوفاء والقضاء" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه البخاري (٦٦٩٩)، وأحمد (٣٢٢٤)، وبنحوه مسلم (١٣٣٤).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع ، عن شعبة ، عن ابي بشر ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم , فقال: إن اختي ماتت ولم تحج افاحج عنها؟ قال:" ارايت لو كان عليها دين فقضيته؟ والله احق بالوفاء والقضاء"
It is narrated from Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that a man came to the service of the Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "My sister has passed away and she had not performed Hajj. Should I perform Hajj on her behalf?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "What do you think, if she had a debt, would you pay it off?" Surely, Allah is more deserving that His right be fulfilled.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15369، ترقيم محمد عوامة 14947)