Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب النكاح
Book of Nikah
في العزل والرخصة فيه
Coitus Interruptus (Azl) and Its Permission
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 16859, Al-Shathri: ,17421
١٧٤٢١ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن سالم عن جابر قال: اتى النبي ﷺ رجل فقال: إن لي خادما (تسقي) (١) (على) (٢) (ناضح) (٣) لي، وانا اعزل ⦗٣٢٦⦘ (عنها) (٤)، فجاءت بولد فقال رسول الله ﷺ:"ما (يقدر) (٥) الله من نفس ان (يخلقها) (٦) إلا وهي كائنة" (٧).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، س، ب]: (يسقي)، وفي [ك، ز]: (تستقي).
(٢) في [س]: سقط (علي).
(٣) في [أ، ب، هـ، س، ط]: (ناضحًا)، وفي [ز، ك]: (ناضح).
(٤) في [س، ب]: (منها).
(٥) في [ك، ز]: (ما قدر).
(٦) في [س]: (يخلفها).
(٧) صحيح؛ أخرجه أحمد (١٤٣٦٢)، وابن ماجه (٨٩)، وعبد الرزاق (١٢٥٥٢)، وابن حبان (٤١٩٤)، وأبو يعلى (١٩١٠)، والطحاوي ٣/ ٣٥، وابن أبي عاصم في السنة (٣٦٢)، وأصله في مسلم (١٤٣٩).

حدثنا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن سالم ، عن جابر ، قال: اتى النبي صلى الله عليه وسلم رجل، فقال: إن لي خادما تسقي علي ناضح لي وانا اعزل عنها فجاءت بولد، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما يقدر الله من نفس ان يخلقها إلا وهي كائنة"
Hazrat Jabir (may Allah be pleased with him) narrates that once a man came to the service of the Prophet (peace be upon him) and said, "I have a maid who draws water for me. I practice coitus interruptus with her, but still she has given birth to a child." The Prophet (peace be upon him) said, "The soul whose coming into the world Allah has decided, it will surely come."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17421، ترقيم محمد عوامة 16859)