مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب النكاح
Book of Nikah
في العبد يتزوج بغير إذن مولاه فيعطي الصداق فيعلم به
Ruling if a Slave Marries Without His Master’s Permission, Pays Dowry, and the Master Later Learns
Numbering by, Al-Awamah: 17124, Al-Shathri: ,17698
١٧٦٩٨ - حدثنا ابن فضيل عن اشعث عن ابن سيرين قال: تزوج عبد لابي موسى في إمرة عمر على خمس قلائص فرفع ذلك إلى عمر فجعل للمراة قلوصين ولابي موسى ثلاث قلاص (او اعطاها) (١) ثلاث (قلائص) (٢)] (٣) ورد على ابي موسى قلوصين قال: اراه تزوج بغير إذنه (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (أما عطاها).
(٢) في [س، ط]: (قلاص).
(٣) سقط ما بين المعكوفين من: [ز].
(٤) ضعيف منقطع؛ أشعث ضعيف، وابن سيرين لم يدرك عمر.
حدثنا حدثنا ابن فضيل، عن اشعث، عن ابن سيرين، قال: " تزوج عبد لابي موسى في إمرة عمر على خمس قلائص، فرفع ذلك إلى عمر فجعل للمراة قلوصين ولابي موسى ثلاث قلائص، او اعطاها ثلاث قلائص ورد على ابي موسى قلوصين قال: اراه تزوج بغير إذنه"
Hazrat Ibn Sirin narrates that during the caliphate of Hazrat Umar (may Allah be pleased with him), a slave of Hazrat Abu Musa Ash'ari (may Allah be pleased with him) married in exchange for five she-camels. Then this case was presented before Hazrat Umar (may Allah be pleased with him), so he ordered that three she-camels be given to Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) or made the woman's dowry three she-camels, and returned two she-camels to Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him). The narrator says that in my opinion, this slave had married without the permission of Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17698، ترقيم محمد عوامة 17124)
