Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب النكاح
Book of Nikah
قوله (تعالى): ﴿في يتامى النساء اللاتي لا تؤتونهن ما كتب لهن﴾
Explanation of the Quranic Verse: {And [also prohibited to you are] the orphan girls to whom you do not give what is decreed for them} [An-Nisa 127]
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 17686, Al-Shathri: ,18302
١٨٣٠٢ - حدثنا عبدة عن هشام عن ابيه عن عائشة في قوله: ﴿وما يتلى عليكم في الكتاب في يتامى النساء اللاتي لا تؤتونهن ما كتب لهن وترغبون ان تنكحوهن﴾، قال: انزلت في اليتيمة تكون عند الرجل (فتشركه) (١) في ماله (فيرغب) (٢) (عن) (٣) (ان) (٤) يتزوجها، ويكره ان يتزوجها غيره (فيشركه) (٥) في ماله فيعطلها فلا يتزوجها ولا يزوجها غيره (٦).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (فيشركه).
(٢) في [س]: (فيرعن).
(٣) في [أ، ب، جـ، ك]: (عنها).
(٤) في [ط]: سقط (أن).
(٥) في [ط، هـ]: (فتشركه).
(٦) صحيح؛ أخرجه البخاري (٤٦٠٠)، ومسلم (٣٠١٨).

حدثنا عبدة، عن هشام، عن ابيه، عن عائشة ، في قوله: وما يتلى عليكم في الكتاب في يتامى النساء اللاتي لا تؤتونهن ما كتب لهن وترغبون ان تنكحوهن سورة النساء آية 127 , قالت:" انزلت في اليتيمة تكون عند الرجل فتشركه في ماله فيرغب عنها ان يتزوجها، ويكره ان يتزوجها غيره فيشركه في ماله، فيعطلها فلا يتزوجها ولا يزوجها غيره".
Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) said in the explanation of the verse of the Holy Qur'an { فِیْ یَتَامَی النِّسَآئِ اللَّاتِیْ لَا تُؤْتُوْنَھُنَّ مَا کُتِبَ لَھُنَّ وَتَرْغَبُوْنَ أَنْ تَنْکِحُوْھُنَّ } that this verse was revealed about an orphan girl who was with a man and shared in his wealth. The man disliked marrying her and also disliked that anyone else should marry her and share in her wealth. He deprived her of marriage, neither marrying her himself nor allowing anyone else to marry her.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18302، ترقيم محمد عوامة 17686)