مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب النكاح
Book of Nikah
في مباشرة الرجل الرجل والمرأة المرأة
It Is Not Permissible for Men or Women to Sleep Together Under One Blanket
Numbering by, Al-Awamah: 17884, Al-Shathri: ,18520
١٨٥٢٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا مروان بن معاوية عن الجريري عن ابي نضرة عن (الطفاوي) (١) عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"لا يباشر الرجل الرجل، ولا المراة المراة، (إلا) (٢) الوالد ولده (او) (٣) (الولد) (٤) والده" (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (اللطاء).
(٢) في [ط، هـ]: (ولا).
(٣) في [س، ط، هـ]: (ولا).
(٤) في [س]: (لولد).
(٥) مجهول؛ لجهالة الطفاوي، أخرجه أحمد (٩٧٧٥)، وأبو داود (٢١٧٤)، والترمذي (٢٧٨٧)، والنسائي (٧/ ١٩٤)، وابن حبان (٥٥٨٣)، وعبد بن حميد (١٤٥٦)، والطحاوي في شرح المشكل (٣٢٥٨)، وإسحاق (١٢٤)، والبيهقي ٧/ ١٩٤، والطبراني في الصغير (٦٥٣).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا مروان بن معاوية ، عن الجريري ، عن ابي نضرة ، عن الطفاوي ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يباشر الرجل الرجل ولا المراة المراة إلا الوالد ولده ولا الولد والده"
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: No man should lie with another man under one blanket, and no woman should lie with another woman under one blanket. However, a father may lie with his son, and a son may lie with his father.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18520، ترقيم محمد عوامة 17884)
